丽江常春藤度假酒店
LiJiang Ivy Garden Hotels&Resorts
丽江市古城区光义街光壁巷74号
(0888) - 555 1818
丽江常春藤度假酒店简介
丽江常春藤由大研阁、恒和号、半山、云山和常春藤 5 大院落组成，共101间客房，沿古城光碧巷散落分布于狮山半山及山脚，院落以“大研古韵”“丽江阳光”“马帮大院”“山里人家”“狮山观景”五大主题加以区分，将现代设计与传统文化完美结合，融客房、餐饮、休闲、娱乐于一体，致力于打造丽江古城内独一无二的高端度假酒店。
Introduction of Lijiang Ivy Hotel&Resort
Lijiang Ivy Resort consists of five courtyards. The Dayan pavilion, Henghe courtyard, Mid-level courtyard, Yunshan courtyard and Ivy courtyard adds up to its total of 101 guest rooms and suites. The five different courtyards located at Guangbi alley in the quiet part of ancient city and nearby the famous Lion mountain. Ivy resort Lijiang embraces the ancient elements and offers true modern amenities and comfort.
大研阁院落
The Dayan Pavilion
大研阁院落位于古城光碧巷，是常春藤的主院，院子西临狮子山，院落以纳西传统民居为基础，保留纳西传统庭院“三房一照壁，四合五天井，走马转角楼”的建筑样式，对建筑的柱、梁、门、窗、栏、檐、阁精雕细刻，饰以飞禽走兽花鸟树木、朱红底色、鎏金点粹、古朴雅致。客房以现代装饰理念兼顾实用主义加以精心改造，庭院雅致玲珑，环境优雅舒适。
The Dayan pavilion is the main courtyard of the whole resort. West facing the Lion mountain, reserved the essence of local Nasi culture. The guest rooms are elegant and comfortable.
恒和号院落
The Henghe Courtyard
恒和号院落风格以“马帮文化”为基调，返噗归真，自然清新，保存纳西传统“马帮大院”的原汁原味，更努力营造优雅怡人的居住环境：“草木皆入画，人在卷中留，听蜂虫呢喃鸟雀婉转，享春华秋实夏荷冬梅，风景这厢独好”。
The Henghe courtyard is a heritage ancient tavern. Its back- to basic style and feel, attracts many inside travelers.
半山院落
The Mid-level Courtyard
半山院落是典雅的纳西老院子，没有深宅大户式的敞阔，却别有一番独门小院的情趣，充满了家的味道，安逸舒适：“点繁星为烛，邀雪山共饮，闲庭雅苑，忆点滴，皆是惬意人生”。
The Mid-level courtyard is typical Nasi tribal courtyard, although petite but it gives a truly “ cozy home “ feel. Private yet comfortable, it is family travelers’ favorite.
云山院落
The Yunshan Courtyard
复式观景联排别墅座落在云山院落，院内绿树掩映，经年培育的九重阁枝叶繁茂，盛开时宛若紫色祥云浮于云山。悠闲的午后，坐在院子里喝喝茶，或是找本书呆在阳光书吧享受温暖与和熙，或者，干脆就闲坐发呆，均为不错的选择：“高粱斗拱，历尽世纪风雨，轩窗望远，独览古城风韵；万檐之上，人间春色入梦”！
Penthouse suites are located in Yunshan courtyard, half way up on the hill. Its amazing view of the ancient city and beautiful plantation is the best choice for unique individuals.
